「ネイティブの“こども英語” で 通じる英会話」
甲斐ナオミ
あさ出版
https://www.amazon.co.jp/dp/4866671599/
今日は語学に関係する話題から。
日本人は、英語を習得するのに苦労している。というのは、本の世界にいても思います。
あの手この手で、新しい英語の本が出てきます。
よく話を聞くのが、今まで、ゴマンと英語の本を買ったり。
英語の教材を買ったりしたけど、いずれも成功しませんでした
という話をよく耳にしませんか?
しますよね。
そんな人から見たら(私もそうですが)英語圏の子どもが、
英語を流暢に話をしているのをみると「おお!」って思っちゃったりします。
でも、よくよく聞いてみるとすごくシンプルな英語で、それでも意思疎通ができるのだから
子どもの会話でいいんだなっていうことは至極納得です。
この著者は、日本人ですが、
カナダのモントリオールで生まれ育ち、
家では日本語、外では、フランス語、中国語、スペイン語、イタリア語。
幼稚園から中学校までは、フランス語の学校。
高校は英語の学校で、プラスドイツ語とスペイン語を、
大学では中国語を学び、6か国語を話せるということです。
先ほどお伝えしたように、2か国語ですら難しいという人からするとびっくりします。
でも、ヨーロッパの人たちは、普通に、英語、ドイツ語、スペイン語、フランス語など
複数の言葉を話す人も多いようで、環境は大きいなあと思います。
でも、一方、人はイメージの動物なので、
同じ、人間で、6か国語話す人がいるなら
2カ国語くらいだったら話せるだろうと
「やれるかもしれない」感を出すのは大事です。
例えば、フィギュアスケートの歴史などでも、
ある人が、4回転を跳び始めたら、
途端に続々と跳ぶ(跳べる)にとが増えるというのも
ライバルの4回転を、何度も何度も見ていて
自分が跳ぶイメージができてくる効果も大きいのだと思います。
なので、英語を話そうということであれば、
なるべく、話す機会が大事。
この著者の甲斐さんも、今オンラインで、英語だけで喋る飲み会なども主宰していますが、
とても大事だと感じます。
著者になるのも
「いつか本を出すのが夢」
と思いながら「出版までの道ってどんな感じか想像できない」という方は、
ぜひ、J.Discoverのイベントに参加してみてください
著者なるイメージを醸成していただけると思います
https://www.reservestock.jp/page/event_calendar/6933
(終)
◆文章サロン「ふみサロ」参加者の投稿リンク集
よしだまりこ氏ブログ
https://lineblog.me/annna0176/archives/2297464.html
添田衣織氏ブログ
https://cozy-gemuetlich.com/2020/05/29/native/
河和旦氏ブログ
https://kawatadashi.wordpress.com/2020/05/29/english-braille/
あおきりよん氏ブログ
https://ameblo.jp/fumisalonde-essay/entry-12600343206.html
miyakodori2020氏ブログ
https://ameblo.jp/miyakodori2020/entry-12600316187.html
横須賀しおん氏ブログ
https://ameblo.jp/yokosukashion/entry-12600455064.html
横山人美氏ブログ
https://ameblo.jp/tomorrow-hilary/entry-12600463999.html
今村公俊氏ブログ
https://ameblo.jp/3201kys/entry-12600520572.html
木村たかよし氏ブログ
https://ameblo.jp/kimu1973888/entry-12600795062.html
鶴田恵美子氏ブログ
https://ameblo.jp/emismileyokohama/entry-12600779393.html
朝日@NPO法人えーる代表理事氏ブログ
https://ameblo.jp/akapenguin/entry-12600869318.html
村上三保子氏ブログ
https://ameblo.jp/happy-honey-life/entry-12601510626.html
★本を題材にしたエッセイを書きます★
会員制文章執筆サロン ふみサロ 会員募集中
登録された方にもれなく、エッセイミニ講座動画をプレゼント
https://jdiscover.jp/bookreview/cat03/fumisaro/
★日常を豊かにするための本と出会うメールマガジン★
発行しています
「それでも、日々は輝いて。~本と一緒に歩こう~」
ぜひ、ご登録ください
いますぐ登録!
応援よろしくお願いします!
コメントを残す